Peter Sullivan introduces a learning experience for students in levels two and three, focusing on patterns in numbers and counting. He explains scaled number lines and additive patterns, which help students grasp place value and prepare for formal methods. Sullivan emphasizes the importance of counting forwards and backwards, addressing challenges with place value, and providing tasks that engage students with scaled numbers, catering to various achievement levels.